1
00:00:41,215 --> 00:00:43,173
تعال وقل يوم سعيد
لكاز وراي

2
00:00:43,260 --> 00:00:45,741
في شركة Sunraysia الزراعية.

3
00:00:55,881 --> 00:00:57,274
-اسكت.

4
00:01:21,255 --> 00:01:22,821
اخرج.

5
00:01:38,663 --> 00:01:40,012
اللعنة!

6
00:01:45,496 --> 00:01:47,019
اللعنة.

7
00:02:09,172 --> 00:02:10,739
اللعنة عليك.

8
00:03:45,834 --> 00:03:48,489
- يا!

9
00:03:48,576 --> 00:03:52,449
أنت دونات سخيف.

10
00:03:52,536 --> 00:03:55,278
ماذا تفعل
أنت غبي؟

11
00:03:55,365 --> 00:03:57,411
ما أنت؟ هل أنت أعمى؟

12
00:03:58,760 --> 00:03:59,891
هل أنت في حالة سكر؟

13
00:04:01,632 --> 00:04:03,243
مهلا، الرأس الكبير.

14
00:04:06,420 --> 00:04:08,770
أوي. ميزات اللعنة.

15
00:04:09,510 --> 00:04:10,946
ماذا؟

16
00:04:13,209 --> 00:04:14,906
-كم عمرك؟

17
00:04:14,993 --> 00:04:17,126
-عمري 16 يا صديقي. لا شيء
من عملك اللعين.

18
00:04:17,213 --> 00:04:19,346
-أين لوحات المتعلم الخاصة بك؟

19
00:04:19,433 --> 00:04:20,347
-أين لك؟

20
00:04:20,434 --> 00:04:22,262
-لا، عمري 44.

21
00:04:22,349 --> 00:04:23,959
-أو، إذا حصلت على المتعلمين الخاص بك،
ربما تم تدريسك

22
00:04:24,046 --> 00:04:25,830
للتحقق من الطريق سخيف
قبل أن تنسحب.

23
00:04:25,917 --> 00:04:27,658
-لقد قمت بفحص الطريق
ولم تكن هناك.

24
00:04:27,745 --> 00:04:29,747
وبعد ذلك أنا...

25
00:04:29,834 --> 00:04:31,096
-يا اللعنة.
-آه!

26
00:04:31,183 --> 00:04:32,272
- يا اللعنة.
- آه.

27
00:04:32,359 --> 00:04:33,882
-آه، آه. يا مقرف.
-آه.

28
00:04:33,969 --> 00:04:35,231
-هل هذا؟

29
00:04:35,318 --> 00:04:37,146
يا اللعنة. أنا أتصل...

30
00:04:37,233 --> 00:04:38,843
سأتصل... فقط ابق
هناك سأسمي الشيء...

31
00:04:38,930 --> 00:04:40,192
أمبو.

32
00:04:43,674 --> 00:04:45,937
اللعنة. أم...

33
00:04:46,024 --> 00:04:47,809
ليس لدي أي استقبال.

34
00:04:47,896 --> 00:04:49,463
-هل لديك استقبال؟
-ليس لدي هاتف.

35
00:04:49,550 --> 00:04:50,942
-حقًا؟ ولم لا؟

36
00:04:51,029 --> 00:04:52,596
-حسنا، هل يمكنك التركيز
اللعنة الحمار!

37
00:04:52,683 --> 00:04:54,642
-نعم. أنا... صحيح.

38
00:04:54,729 --> 00:04:56,687
آه، ميلدورا على بعد 45 ألفًا تقريبًا،
أليس كذلك؟

39
00:04:56,774 --> 00:04:58,254
-كيف القرف لي أن أعرف؟

40
00:04:58,341 --> 00:05:00,212
-ميلدورا تبدو كبيرة،
سيكون لديهم مستشفى

41
00:05:00,300 --> 00:05:01,518
أو مركز طبي أو شيء من هذا.

42
00:05:01,605 --> 00:05:03,303
يمكنك القيادة،
لأن سيارتك بخير.

43
00:05:03,390 --> 00:05:04,391
-يوت.
-ماذا؟

44
00:05:04,478 --> 00:05:06,349
-إنها يوت.

45
00:05:06,436 --> 00:05:08,438
وسيكون عليك القيادة
ذلك، لذلك حاول عدم تعطله.

46
00:05:08,525 --> 00:05:10,048
-أنت...آه...

47
00:05:11,485 --> 00:05:13,182
اه...اللعنة.

48
00:05:16,664 --> 00:05:17,839
أم...

49
00:05:17,926 --> 00:05:20,276
- هل تمزح معي؟

50
00:05:20,363 --> 00:05:21,886
-لكنها بلادي..

51
00:05:22,931 --> 00:05:24,019
بيانو.

52
00:05:24,106 --> 00:05:25,847
- وهذا هو ذراعي، الديك.

53
00:05:25,934 --> 00:05:27,805
-حسنا، ربما يمكننا فقط، أم،
خذ المقطورة

54
00:05:27,892 --> 00:05:29,372
وربطه باليوتيوب
يمكننا أن نفعل ذلك الحق؟

55
00:05:29,459 --> 00:05:30,765
-نعم، تعتقدين؟

56
00:05:30,852 --> 00:05:32,419
لقد ذهب المحور...

57
00:05:32,506 --> 00:05:33,376
عبقري.

58
00:05:33,463 --> 00:05:34,943
-يا اللعنة.

59
00:05:42,907 --> 00:05:45,040
نعم. حسنًا، حسنًا.

60
00:05:45,127 --> 00:05:47,434
تعال. يجب أن نذهب.

61
00:05:47,521 --> 00:05:49,479
-هيا، سأقود.
-اللعنة.

62
00:05:49,566 --> 00:05:51,002
التمسك بها على الظهر!

63
00:05:52,613 --> 00:05:54,266
حسنًا، توقف.

64
00:06:01,926 --> 00:06:03,493
-هذا لن ينجح.

65
00:06:03,580 --> 00:06:04,973
إنها مرتفعة جدًا.

66
00:06:05,060 --> 00:06:06,583
-أوه، توقف عن التذمر.

67
00:06:06,670 --> 00:06:08,280
احفر حفرة.

68
00:06:20,815 --> 00:06:22,991
تا دا!

69
00:06:23,078 --> 00:06:24,906
-يرى.

70
00:06:55,502 --> 00:06:56,633
-ما اسمك؟

71
00:06:58,722 --> 00:07:00,115
-ميج.

72
00:07:03,510 --> 00:07:06,513
-هل هذا اختصار لميغان أم...
-نا، إنه اختصار لستيف.

73
00:07:08,645 --> 00:07:10,517
ما هو لك؟

74
00:07:10,604 --> 00:07:12,257
-محظوظ

75
00:07:12,344 --> 00:07:15,696
حسنًا، إنه لاتشلان،
ولكنني كنت دائما محظوظا.

76
00:07:17,349 --> 00:07:19,047
عيسى. هل أنت على حق؟

77
00:07:19,134 --> 00:07:21,528
-من هو توبي؟
-لا احد. هل يمكنني الحصول عليه من فضلك؟

78
00:07:21,615 --> 00:07:23,486
-أوه ماذا؟ هل هو صديقك؟

79
00:07:23,573 --> 00:07:25,053
-ماذا يقول؟

80
00:07:25,140 --> 00:07:27,359
- هل أنت على متن طائرة؟

81
00:07:27,447 --> 00:07:28,883
هل أنت يا لاتشلان؟

82
00:07:28,970 --> 00:07:30,450
هل أنت على متن طائرة؟

83
00:07:36,281 --> 00:07:39,546
-يجب أن تعطي والدتك
وأبي اتصل ودع...

84
00:07:39,633 --> 00:07:41,417
- ألا تعتقد أنه يجب عليك--
-لا.

85
00:07:41,504 --> 00:07:42,984
-أعتقد فقط--
-هذا ليس من شأنك

86
00:07:43,071 --> 00:07:44,507
ولكن هل هو كذلك؟

87
00:07:44,594 --> 00:07:45,900
-بخير. أنا لا أفعل ذلك في الواقع
إعطاء القرف المتأنق.

88
00:07:45,987 --> 00:07:47,423
- يا صديقي. يا صديقي.

89
00:07:53,081 --> 00:07:54,952
لا تجرؤ سخيف.

90
00:08:03,134 --> 00:08:05,006
-أين ستأخذه؟
على أية حال؟

91
00:08:05,093 --> 00:08:06,268
-بيرث.

92
00:08:06,355 --> 00:08:07,704
-لماذا؟

93
00:08:09,880 --> 00:08:11,316
-ليس لدي خيار.

94
00:08:13,449 --> 00:08:15,320
-يا له من ألم في المؤخرة.

95
00:08:15,407 --> 00:08:18,280
-حسنا، لم أكن أتوقع ذلك
لديك حادث سيارة سخيف.

96
00:08:18,367 --> 00:08:20,108
-أنا لا أؤمن بالحوادث.

97
00:08:20,195 --> 00:08:21,718
-أوه عظيم.
سأخبر شركة تأجير السيارات.

98
00:08:21,805 --> 00:08:24,591
-لا يوجد رأس ديك. أنا أؤمن بذلك
حوادث السيارات.

99
00:08:24,678 --> 00:08:27,071
أنا فقط لا أؤمن بـ...
حوادث. هل هو ...

100
00:08:27,158 --> 00:08:28,420
-المصادفات.
-صدف!

101
00:08:28,508 --> 00:08:29,900
الصدف. نعم.

102
00:08:29,987 --> 00:08:31,598
نعم. أنا لا أؤمن بذلك
الصدف.

103
00:08:31,685 --> 00:08:33,643
كل شيء يحدث لسبب ما.

104
00:08:35,689 --> 00:08:37,212
آه! احرص.

105
00:08:37,299 --> 00:08:38,822
-لا أستطيع مساعدته،
هناك المطبات.

106
00:08:38,909 --> 00:08:40,607
-أجل، حسنًا، ليس عليك ذلك
تهدف لهم.

107
00:08:40,694 --> 00:08:43,610
-هل يمكننا إيقاف هذه الموسيقى
لمدة دقيقة من فضلك؟

108
00:08:43,697 --> 00:08:45,481
-يجب أن يكون لديك موسيقى
عندما تقود.

109
00:08:45,568 --> 00:08:47,091
-إنه فقط يدخل رأسي.
لو سمحت؟

110
00:08:47,178 --> 00:08:48,702
أنا فقط بحاجة إلى استراحة.
خمس دقائق؟ لو سمحت؟

111
00:08:50,399 --> 00:08:51,922
-شكرًا لك.

112
00:08:55,883 --> 00:08:58,450
-إنها مثل أشياء كثيرة جدًا
يجب أن يحدث

113
00:08:58,538 --> 00:08:59,887
لتحقيق شيء ما.

114
00:08:59,974 --> 00:09:01,628
أنت تعرف؟

115
00:09:01,715 --> 00:09:05,196
لو كنت قد فعلت شيئا واحدا
مختلفة اليوم،

116
00:09:05,283 --> 00:09:06,763
شيء واحد صغير،

117
00:09:06,850 --> 00:09:09,940
كما لو كنت قد نحى
أسناني لفترة أطول

118
00:09:10,027 --> 00:09:11,594
ثم لم أكن لأكون كذلك
على الطريق

119
00:09:11,681 --> 00:09:13,509
في تلك النقطة بالمحيط الهادئ، أليس كذلك؟

120
00:09:13,596 --> 00:09:16,381
وربما كان لديك
اصطدمت بشخص آخر

121
00:09:16,468 --> 00:09:20,472
وقتلهم أو صادفهم
شجرة وتحطمت

122
00:09:20,560 --> 00:09:22,779
في حطام محترق

123
00:09:22,866 --> 00:09:24,825
ولم أكن لأعرف حتى
أو إعطاء القرف.

124
00:09:26,696 --> 00:09:31,135
الآن لقد حصلت على هذا غريب
رجل تشوباكا يقود سيارتي،

125
00:09:31,222 --> 00:09:35,662
وربما هو مثل النفسي
قاتل أو شيء من هذا.

126
00:09:35,749 --> 00:09:37,881
لأنك يجب أن تفعل ذلك إلى حد كبير
كن نفسيا

127
00:09:37,968 --> 00:09:40,536
لعدم الرغبة في الاستماع إلى الموسيقى
عندما تقود.

128
00:09:41,450 --> 00:09:43,539
أليس كذلك؟

129
00:09:58,598 --> 00:10:01,165
-حان دورك.

130
00:10:01,252 --> 00:10:03,690
أقل ما يمكن أن تفعله
يصرف انتباهي. هيا الحديث.

131
00:10:03,777 --> 00:10:05,996
-أو الموسيقى.
-حسنا، حسنا.

132
00:10:13,700 --> 00:10:15,179
هل سمعت عن إيلو؟

133
00:10:15,266 --> 00:10:16,833
- شحمة الأذن؟

134
00:10:16,920 --> 00:10:21,533
-إيلو. فرقة الانصهار البريطانية
من السبعينيات؟ إيلو؟

135
00:10:21,621 --> 00:10:23,492
-أوه، لا يهم.
-لا.

136
00:10:23,579 --> 00:10:28,366
- إذن أحد الأعضاء المؤسسين
من ELO كان مايك إدواردز، على حق.

137
00:10:28,453 --> 00:10:32,196
-عازف التشيلو.
-ما هو عازف التشيلو؟

138
00:10:32,283 --> 00:10:34,155
-إنه الشخص الذي يلعب
التشيلو.

139
00:10:34,242 --> 00:10:35,939
-يمين.

140
00:10:36,026 --> 00:10:39,203
- على أية حال، ذات يوم، يا مايك إدواردز
يقود على طول الطريق

141
00:10:39,290 --> 00:10:41,249
في ديفون في إنجلترا

142
00:10:41,336 --> 00:10:44,513
وواحدة من تلك بالات القش الضخمة
يتدحرج أسفل التل

143
00:10:44,600 --> 00:10:46,646
ويهبط على سيارته.

144
00:10:46,733 --> 00:10:48,038
يقتله على الفور.

145
00:10:48,125 --> 00:10:50,301
لم يكن يعرف حتى
ما أصابه.

146
00:10:50,388 --> 00:10:52,173
ما هي الفرص، مهلا؟

147
00:10:54,784 --> 00:10:56,090
حسنا...

148
00:10:57,178 --> 00:10:58,614
منطقة ديفون جبلية جدًا،

149
00:10:58,701 --> 00:11:01,269
لذلك دعونا نقول واحد من كل عشرة
من تلك بالات القش

150
00:11:01,356 --> 00:11:04,620
يجلس على نوع من المنحدر،

151
00:11:04,707 --> 00:11:07,101
وربما واحد في الألف
منهم

152
00:11:07,188 --> 00:11:09,712
يذهب في بعض الأحيان ل
لفة صغيرة.

153
00:11:09,799 --> 00:11:12,193
ودعونا نقول، ربما،
واحد من عشرين من تلك المنحدرات

154
00:11:12,280 --> 00:11:17,067
يؤدي إلى الطريق حيث سيارة
يتجاوز أي نقطة معينة

155
00:11:17,154 --> 00:11:19,504
عدة مرات في الساعة،

156
00:11:19,591 --> 00:11:23,552
وربما واحد من كل ثلاثة
أو أربعة آلاف من السائقين

157
00:11:23,639 --> 00:11:27,164
من تلك السيارات فنان
من بعض السمعة.

158
00:11:27,251 --> 00:11:30,690
لذا فإن الفرص في يوم من الأيام
واحدة من تلك بالات القش

159
00:11:30,777 --> 00:11:33,127
كان على وشك قتل معتدل
عازف التشيلو الشهير

160
00:11:33,214 --> 00:11:35,869
مرتفع بشكل معقول.

161
00:11:38,393 --> 00:11:41,526
حسنًا...ليس مرتفعًا، لكن...

162
00:11:41,613 --> 00:11:43,398
الشيء هو، عندما الأرقام
كبيرة بما فيه الكفاية،

163
00:11:43,485 --> 00:11:47,837
وهم واحد في المليون
الأشياء تحدث في كل وقت.

164
00:11:50,666 --> 00:11:53,582
لا شيء يحدث لسبب.

165
00:11:53,669 --> 00:11:55,236
أو يحدث كل شيء
بدون سبب.

166
00:11:55,323 --> 00:11:56,672
واحد من هؤلاء.

167
00:11:59,719 --> 00:12:01,808
-أنت مملة جدا.

168
00:12:11,469 --> 00:12:13,994
- كيف تقيم
ألمك من أصل عشرة، ميج؟

169
00:12:14,081 --> 00:12:15,604
- ما هي العشرة؟

170
00:12:15,691 --> 00:12:17,214
- عشرة يعني أنه سيكون
لا يطاق.

171
00:12:17,301 --> 00:12:19,695
- لا أعرف،
اثنان ونصف. اثنان...

172
00:12:19,782 --> 00:12:21,523
-اثنان؟

173
00:12:21,610 --> 00:12:24,047
-حسنا، تسعة سيكون مثل وجهك
على النار أو شيء من هذا.

174
00:12:24,134 --> 00:12:26,441
إذن السبعة ستكون هكذا،
لا أعرف،

175
00:12:26,528 --> 00:12:28,138
بعد أن أصيبت ركبتك بالرصاص،

176
00:12:28,225 --> 00:12:29,531
وبعد ذلك سيكون خمسة--

177
00:12:29,618 --> 00:12:31,751
-نعم. هل أنت أعسر؟

178
00:12:31,838 --> 00:12:33,274
-لا.
-عظيم.

179
00:12:33,361 --> 00:12:35,537
لذلك يمكنك ملء هذا
ويمكن لوالدك مساعدتك.

180
00:12:35,624 --> 00:12:36,581
-نعم.

181
00:12:36,668 --> 00:12:37,931
-أوه لا أنا لست...

182
00:12:38,018 --> 00:12:39,933
- عفوا.

183
00:12:40,020 --> 00:12:42,152
-لست كذلك في الواقع.
- نعم، هيا يا أبي.

184
00:12:45,242 --> 00:12:47,201
-بول. لا.

185
00:12:47,288 --> 00:12:48,550
-لكنني فتحته بالفعل

186
00:12:48,637 --> 00:12:49,943
-لا!

187
00:12:51,858 --> 00:12:53,076
- سأذهب.

188
00:12:53,163 --> 00:12:55,122
- البيانو الخاص بك
على يوتي.

189
00:12:55,209 --> 00:12:57,385
-نعم، أعرف. ولكن لا بد لي من ذلك
معرفة كيفية الحصول عليه...

190
00:13:00,475 --> 00:13:01,955
القرف.

191
00:13:03,304 --> 00:13:05,132
- روحي تؤلمني.

192
00:13:05,219 --> 00:13:06,916
-هذا كبدك يا ​​بول.

193
00:13:10,354 --> 00:13:11,791
-ما هو اسمك الأخير؟

194
00:13:11,878 --> 00:13:13,401
-فلين.
-فلين. نعم.

195
00:13:13,488 --> 00:13:14,881
-لماذا؟

196
00:13:16,839 --> 00:13:19,276
قف. لا، لا، لا، لا.
لا، نحن لا نفعل هذا.

197
00:13:19,363 --> 00:13:21,888
-نعم. نعم نحن كذلك.
-لا، لا نستطيع...لست كذلك...

198
00:13:21,975 --> 00:13:23,715
لا يمكننا أن نكذب
استمارة حكومية.

199
00:13:23,803 --> 00:13:25,587
-إنه ليس نموذجًا حكوميًا
أيها الطالب الذي يذاكر كثيرا،

200
00:13:25,674 --> 00:13:27,023
إنه مجرد طبيب دموي
الشيء--

201
00:13:27,110 --> 00:13:29,765
- ميج؟
-نعم قادمة.

202
00:13:31,245 --> 00:13:33,769
-هيا يا أبي.
-ميج!

203
00:13:33,856 --> 00:13:35,379
نحن لا نفعل هذا!

204
00:13:35,466 --> 00:13:36,903
-كنت في حادث ذلك
كان خطأك،

205
00:13:36,990 --> 00:13:39,122
وغادرت المكان
مع قاصر.

206
00:13:39,209 --> 00:13:41,516
- لم أفعل أي شيء خاطئ.
لقد قادتك إلى هنا

207
00:13:41,603 --> 00:13:42,909
والآن أنا ذاهب.

208
00:13:42,996 --> 00:13:45,259
أنا في الواقع في عجلة من أمري.

209
00:13:45,346 --> 00:13:46,913
-سأخبرهم أنك منحرف.
-ماذا!

210
00:13:47,000 --> 00:13:48,610
- نعم سأخبرهم
أنت منحرف قديم.

211
00:13:48,697 --> 00:13:49,741
- ماذا!

212
00:13:49,829 --> 00:13:51,265
- آسف؟

213
00:13:51,352 --> 00:13:54,877
-أم... لقد صدمنا للتو
إحصائيات حب الشباب.

214
00:13:54,964 --> 00:13:56,444
هذا...

215
00:13:56,531 --> 00:13:57,837
- إنه أمر فظيع.

216
00:13:57,924 --> 00:13:59,926
-إنه رقم مثير للدهشة.
-نعم.

217
00:14:00,013 --> 00:14:01,884
-نعم. يمكنك الانتظار هنا.

218
00:14:02,624 --> 00:14:04,104
-ميج...

219
00:14:04,191 --> 00:14:07,455
-أنت والدي أو أنت
بيدو سخيف! فهمتها؟

220
00:14:07,542 --> 00:14:08,978
-أوه...

221
00:14:09,065 --> 00:14:11,067
- أحبك يا أبي!

222
00:14:20,772 --> 00:14:24,602
فكيف يكون الفائض نصفه؟
قيمة السيارة الدموية؟

223
00:14:26,300 --> 00:14:28,128
القرف!

224
00:14:28,215 --> 00:14:29,651
يمين.

225
00:14:29,738 --> 00:14:31,653
هكذا في عالمك،
كلمة "شامل"

226
00:14:31,740 --> 00:14:33,481
يعني حرفيا
نقيضه الخاص؟

227
00:14:33,568 --> 00:14:35,352
عندما... عندما وضعت علامة في المربع
شامل،

228
00:14:35,439 --> 00:14:37,311
كنت أقول في الواقع من فضلك
أعطني التأمين

229
00:14:37,398 --> 00:14:40,270
هذا ليس شاملا.

230
00:14:40,357 --> 00:14:42,446
لا، ولكن هذا... أنت تكذب.

231
00:14:42,533 --> 00:14:44,361
ذلك... ذلك...
لا، أنا لا أسيء معاملتك.

232
00:14:44,448 --> 00:14:47,451
أنا فقط أحاول التعبير
إحباطي.

233
00:14:49,279 --> 00:14:50,802
- سيكون عليك غرزة
رأسك مرفوع.

234
00:14:52,369 --> 00:14:53,980
- ...نوع من الاحترام.

235
00:14:54,067 --> 00:14:55,503
لماذا تعتقد أنك تستطيع التحدث
لي هكذا؟

236
00:14:55,590 --> 00:14:56,634
-نعم. على ما يرام.

237
00:14:56,721 --> 00:14:58,288
بول...

238
00:14:58,375 --> 00:14:59,681
بما فيه الكفاية.

239
00:14:59,768 --> 00:15:01,291
- لقد بنيت منزلا مرة واحدة.

240
00:15:13,129 --> 00:15:15,262
- حسنا، أنا
فكرت أن أرسل لك فيديو

241
00:15:15,349 --> 00:15:19,657
لأنني لا أعرف،
قد تشاهده.

242
00:15:19,744 --> 00:15:21,616
تحدث المعجزات.

243
00:15:21,703 --> 00:15:23,923
أوه ، هل تحب قبعتي الصغيرة؟

244
00:15:24,010 --> 00:15:26,969
حسنًا، لقد فعلتها باربرا
واخذت لها اسبوعين

245
00:15:27,056 --> 00:15:29,406
لذلك لن نسمع أبدًا
نهاية ذلك.

246
00:15:31,104 --> 00:15:33,584
اه... أوه، انظر، لقد اكتملت
بيتر جاريت--

247
00:15:35,064 --> 00:15:37,675
هل تشاهد الإباحية
في المستشفى؟

248
00:15:37,762 --> 00:15:39,982
هذا غير مناسب.

249
00:15:40,069 --> 00:15:41,549
-ماذا قال الطبيب؟

250
00:15:41,636 --> 00:15:43,594
-يعتقد أنه مكسور.

251
00:15:43,681 --> 00:15:45,814
-كل هذا التدريب.

252
00:15:45,901 --> 00:15:49,078
- رجل الأشعة ليس هنا،
لذلك لا يمكنهم إجراء أشعة سينية،

253
00:15:49,165 --> 00:15:51,124
لذلك لا يمكنهم ضبطه.

254
00:15:51,211 --> 00:15:52,603
لكنهم أعطوني هذا، لذا...

255
00:15:53,909 --> 00:15:55,258
-كم من الوقت؟

256
00:15:55,345 --> 00:15:57,043
-ابنته في "شريرة".
-ماذا؟

257
00:15:57,130 --> 00:15:58,783
-نعم، ابنة رجل الأشعة
في شريرة،

258
00:15:58,870 --> 00:16:00,785
والذي يبدأ في الساعة 6 في ديمبولا.

259
00:16:01,438 --> 00:16:03,136
لذا...

260
00:16:04,964 --> 00:16:06,139
يمكنك الذهاب.

261
00:16:08,097 --> 00:16:09,794
-نعم.

262
00:16:09,881 --> 00:16:12,014
-لا تقلق، لقد أخبرته أنني فعلت ذلك
إنها تلعب كرة الشبكة.

263
00:16:21,197 --> 00:16:23,721
-لماذا قلت لهم
أنني والدك؟

264
00:16:23,808 --> 00:16:25,419
- لا أعلم، كانوا سيفعلون

265
00:16:25,506 --> 00:16:27,682
سأل الكثير من سخيف
أسئلة مملة.

266
00:16:29,858 --> 00:16:33,601
وهذا يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة حقا.
تريد بعض؟

267
00:16:33,688 --> 00:16:37,997
انها نوع من مثل، لا يزال
يتألم، ولكنك لا تهتم.

268
00:16:39,824 --> 00:16:41,174
-أين والدك الحقيقي؟

269
00:16:42,827 --> 00:16:44,699
-أم...حانة.

270
00:16:46,222 --> 00:16:48,007
إنه يحظى بيوم جيد.

271
00:16:55,492 --> 00:16:56,928
-نعم.

272
00:17:02,804 --> 00:17:04,414
آسف على أمرك...

273
00:17:10,072 --> 00:17:11,421
وداعا.

274
00:17:13,206 --> 00:17:15,034
-كيف ستحصل على الخاص بك
البيانو من بلدي ute؟

275
00:17:15,121 --> 00:17:16,600
-سأكتشف ذلك.

276
00:17:16,687 --> 00:17:19,168
-وبعد ماذا؟
-سأكتشف ذلك.

277
00:17:21,257 --> 00:17:22,998
-أنا ذاهب إلى بيرث أيضا.

278
00:17:23,868 --> 00:17:26,175
-ماذا؟

279
00:17:26,262 --> 00:17:28,221
-لا، أنت لست كذلك.
-نعم أنا كذلك.

280
00:17:28,308 --> 00:17:30,049
سأذهب للبقاء مع أمي
لبعض الوقت.

281
00:17:30,136 --> 00:17:31,659
-أمك تعيش في بيرث؟

282
00:17:31,746 --> 00:17:33,965
- نعم، إنها تعمل في المناجم
في كالغورلي.

283
00:17:34,053 --> 00:17:35,619
-كالغورلي ليست بيرث.

284
00:17:35,706 --> 00:17:37,665
-قريب جدًا.
-سعرها 600--

285
00:17:37,752 --> 00:17:39,928
-على أية حال، أنا لم أراها
في العصور وهي تريد، مثل،

286
00:17:40,015 --> 00:17:41,495
إعادة الاتصال أو أيا كان.

287
00:17:41,582 --> 00:17:44,193
-لا يمكنك القيادة إلى كالغورلي!

288
00:17:44,280 --> 00:17:46,195
-ولم لا؟

289
00:17:46,282 --> 00:17:49,720
- لأنها 3000 كيلومتر
عبر صحراء غريبة ضخمة

290
00:17:49,807 --> 00:17:52,245
وعندك كسر..
شيء مكسور.

291
00:17:52,332 --> 00:17:53,637
-حسنا، أليس هذا محظوظا؟

292
00:17:53,724 --> 00:17:55,117
كيف؟

293
00:17:55,204 --> 00:17:56,858
-أن الفارس المقبض
الذي كسرها

294
00:17:56,945 --> 00:17:58,947
هو أيضا ذاهب إلى بيرث
ويمكن أن يأخذني. لذا...

295
00:17:59,034 --> 00:18:01,863
-أوه! لا، لا، لا، لا، لا.
-نعم.

296
00:18:01,950 --> 00:18:04,474
-لا. أنت...أنت...
أنت...

297
00:18:04,561 --> 00:18:06,433
-أنت كابوس.
-لماذا؟

298
00:18:06,520 --> 00:18:07,999
-أعني، بصرف النظر عن الحقيقة

299
00:18:08,087 --> 00:18:10,176
أنك لا تصدق
مزعجة ,

300
00:18:10,263 --> 00:18:12,482
لقد هددت فقط أن أقول
الناس أنني...

301
00:18:12,569 --> 00:18:13,831
- بيدو؟

302
00:18:13,918 --> 00:18:15,572
- يسوع المسيح.

303
00:18:19,272 --> 00:18:20,708
-نوب.

304
00:18:20,795 --> 00:18:23,014
-نوب. نعم.

305
00:18:23,624 --> 00:18:25,321
-نوب.

306
00:18:25,408 --> 00:18:26,757
-أراك.

307
00:18:26,844 --> 00:18:28,716
-أيا كان! الوداع.
- وداعا وداعا.

308
00:18:47,604 --> 00:18:51,042
مرحبًا جيز، كان لديه سيارة، مثل،
حادث سيارة مناسب.

309
00:18:51,130 --> 00:18:52,479
لا أنا لا أطلب المال.

310
00:18:52,566 --> 00:18:54,481
أنا فقط أحاول أن
العودة إلى بيرث.

311
00:18:54,568 --> 00:18:56,613
أعني أنني كذلك، لكن الأمر سيكون كذلك
يكون قرضا لمدة خمسة أيام مثل.

312
00:18:56,700 --> 00:18:58,049
لا، سأدفع لك...

313
00:18:58,137 --> 00:18:59,877
أو أسبوع.
لا، باتي.

314
00:18:59,964 --> 00:19:01,531
أسبوعين...أسبوعين.

315
00:19:01,618 --> 00:19:02,663
بجد.

316
00:19:02,750 --> 00:19:04,230
لا، لا، أنا بخير تماما.

317
00:19:04,317 --> 00:19:06,406
كان ذلك قبل ثلاث سنوات يا جيما.

318
00:19:06,493 --> 00:19:08,364
نعم.
لا، لا، لا...

319
00:19:08,451 --> 00:19:10,540
لقد قضت السيارة المستأجرة على البنك الذي أتعامل معه
حساب، ثم حصلت سيارتي...

320
00:19:10,627 --> 00:19:12,673
مم-هم. حسنا، أنا لا أتذكر
أقول ذلك إذا فعلت.

321
00:19:12,760 --> 00:19:14,283
نعم.

322
00:19:14,370 --> 00:19:16,155
أعلم أنني لا أزال مدينًا لك بالمال،
ولكن أنا فقط--

323
00:19:16,242 --> 00:19:17,591
لا، ستيف. سوف يكون مثل
خمسة أيام.

324
00:19:17,678 --> 00:19:20,115
فطيرة!

325
00:19:22,987 --> 00:19:24,119
اللعنة.

326
00:19:40,440 --> 00:19:42,659
- كسوف موبايل
يرغب في تقديم المشورة

327
00:19:42,746 --> 00:19:44,792
أن لديك غير كافية
الائتمان لإجراء المكالمة.

328
00:19:44,879 --> 00:19:47,664
-اللعنة، اللعنة، القرف!

329
00:19:49,362 --> 00:19:52,800
-لا عشرات ولا عشرينيات..
خمسين أو مائة.

330
00:19:52,887 --> 00:19:53,931
-ولكن ليس لدي سوى هذا.

331
00:19:57,805 --> 00:20:00,808
هل هناك أي مكان آخر
أنه يمكنني الحصول على رصيد الهاتف؟

332
00:20:00,895 --> 00:20:02,201
-لا ينبغي أن أعتقد ذلك.

333
00:20:09,860 --> 00:20:11,732
من أجل شريط الموسلي هذا، من فضلك.

334
00:20:42,632 --> 00:20:43,894
-باربرا فعلت ذلك

335
00:20:43,981 --> 00:20:45,853
واخذت لها اسبوعين

336
00:20:45,940 --> 00:20:47,333
لذلك لن نسمع أبدًا
نهاية ذلك.

337
00:20:49,813 --> 00:20:52,990
اه... أوه، انظر، أنا ممتلئ
بيتر جاريت هنا.

338
00:20:54,731 --> 00:20:56,298
لكنني أشعر أنني بحالة جيدة، رغم ذلك.

339
00:20:57,865 --> 00:21:00,650
اه...اسمع يا حب...

340
00:21:02,522 --> 00:21:03,958
لقد تحدثت مع الآخرين،
لاشي،

341
00:21:04,045 --> 00:21:06,613
وتحتاج إلى العودة إلى المنزل.

342
00:21:06,700 --> 00:21:11,052
لقد مرت ثماني سنوات
وكفى.

343
00:21:11,139 --> 00:21:12,749
الجميع يصنع...

344
00:21:16,449 --> 00:21:17,928
- توبس!

345
00:21:36,469 --> 00:21:38,253
- ماذا لديك هناك؟

346
00:21:39,689 --> 00:21:41,517
-إنه تابوت.

347
00:21:44,694 --> 00:21:47,218
نا، هذا بيانو، إيه؟

348
00:21:47,306 --> 00:21:48,568
هل تلعب؟

349
00:21:48,655 --> 00:21:50,918
-ليس إذا كان بإمكاني مساعدته.

350
00:21:51,005 --> 00:21:53,616
-كنت أعزف على المزمار.

351
00:21:53,703 --> 00:21:56,315
من كل الأشياء اللعينة...

352
00:21:56,402 --> 00:21:57,881
البطة.

353
00:22:02,059 --> 00:22:04,105
-رَفِيق؟
-آه. ماذا؟

354
00:22:04,192 --> 00:22:05,672
-أم...

355
00:22:05,759 --> 00:22:07,413
هل أستطيع الحصول على بعض البيرة؟

356
00:22:07,500 --> 00:22:08,457
-احصل على البيرة الخاصة بك.

357
00:22:08,544 --> 00:22:10,938
-أم... عندي...

358
00:22:17,248 --> 00:22:20,121
أ...16.20 دولارًا؟

359
00:22:32,046 --> 00:22:34,091
-أنت تعتني بصغيرك
فتاة.

360
00:22:34,178 --> 00:22:35,919
الشيء التالي، كما تعلمون،
سيكون عمرها 28 عامًا

361
00:22:36,006 --> 00:22:38,966
وسوف تلومك
لحياتها القذرة

362
00:22:39,053 --> 00:22:41,011
وأعتقد أنها ستكون على حق.

363
00:22:41,098 --> 00:22:44,275
آسف. إنهم دافئون بعض الشيء.

364
00:22:47,540 --> 00:22:48,541
-هتاف زميله.

365
00:24:39,565 --> 00:24:41,131
- السيد فلين.
-نعم.

366
00:24:41,218 --> 00:24:42,742
-أهلاً.
-أهلاً.

367
00:24:42,829 --> 00:24:45,396
-لقد تلقيت رسالة للتو
من أخصائي الأشعة.

368
00:24:45,484 --> 00:24:47,050
لقد نسي أنه كان تحت الطلب
الليلة،

369
00:24:47,137 --> 00:24:50,010
لذا فقد ذهب نوعًا ما وحصل
في حالة سكر في شرير.

370
00:24:50,967 --> 00:24:52,273
في ديمبولا.

371
00:24:52,360 --> 00:24:53,274
-نعم.
-إذن...

372
00:24:53,361 --> 00:24:55,015
-حسنا.

373
00:24:55,102 --> 00:24:56,756
-ولكن لدينا واحدة أخرى
قادمة من بنديجو،

374
00:24:56,843 --> 00:24:58,584
لكنها ربما على الأقل
بضع ساعات بعيدا.

375
00:24:58,671 --> 00:25:00,803
-أنا آسف حقا.
-هذا عظيم.

376
00:25:00,890 --> 00:25:02,588
أعني أن هذا فظيع.

377
00:25:02,675 --> 00:25:04,546
لكن من الجيد أن يأتي شخص ما.

378
00:25:04,633 --> 00:25:06,505
ذوي الخوذات البيضاء... إلى أين أنت ذاهب؟

379
00:25:06,592 --> 00:25:09,943
لقد... أنا فقط أحتفظ ب
العين على الاشياء في بلدي ute.

380
00:25:10,030 --> 00:25:12,423
-هل هذا البيانو.
- نعم، إنه بيانو.

381
00:25:12,511 --> 00:25:14,077
-أوه، هل تلعب؟

382
00:25:14,164 --> 00:25:15,601
-لا.

383
00:25:15,688 --> 00:25:17,864
أقصد ليس في الليل
ليس في المستشفيات.

384
00:25:17,951 --> 00:25:19,430
-نعم، لا.
-لا...

385
00:25:19,518 --> 00:25:21,171
-لم أقصد هنا،
يعني فقط بشكل عام.

386
00:25:21,258 --> 00:25:22,521
-نعم.
-هل تلعب؟

387
00:25:22,608 --> 00:25:24,087
-نعم. لا...
-لا. جيد. نعم.

388
00:25:24,174 --> 00:25:25,785
-طاب مساؤك. شكرًا.

389
00:27:12,892 --> 00:27:16,504
-كرواسون تشاكي؟

390
00:27:16,591 --> 00:27:19,072
-الجو لا يزال دافئا.
-شكرًا.

391
00:27:20,377 --> 00:27:22,118
اه نعم.

392
00:27:26,253 --> 00:27:27,907
-ما هو التشخيص؟

393
00:27:29,082 --> 00:27:31,127
-إنه أمر سيء.

394
00:27:31,214 --> 00:27:33,042
أنت الديك يتمايل.

395
00:27:42,008 --> 00:27:43,444
- شعاع مكسور.

396
00:27:44,619 --> 00:27:46,142
-هل تريد مني التوقيع عليه؟

397
00:27:46,229 --> 00:27:47,840
-تبول.

398
00:27:51,147 --> 00:27:53,323
أنا مثل حزمة القش الخاصة بك، أليس كذلك؟

399
00:27:54,716 --> 00:27:55,804
-ماذا؟

400
00:27:55,891 --> 00:27:58,459
-أنت مثل ذلك الرجل شحمة الأذن.

401
00:27:58,546 --> 00:27:59,939
وأنا حزمة القش الخاصة بك.

402
00:28:01,157 --> 00:28:03,159
واحد في المليون يا عزيزي!

403
00:28:11,428 --> 00:28:13,474
بالمناسبة، أنت مدين لي بـ50 دولاراً.

404
00:28:13,561 --> 00:28:16,695
تسمية توضيحية بواسطة Ai-Media
ai-media.tv